فريق مشروع مراقبة الدخول في الصينية

• 出入控制项目组

• "فريق" في الصينية    中将; 团队; 大队; 小队; 组; 队
• "مشروع" في الصينية    事业; 企业; 公司; 商家; 项目
• "مراقبة" في الصينية    监察; 监测; 监督; 监视
• "مراقبة الدخول" في الصينية    使用控制
• "مشروع مراقبة الدخول على نطاق المجمع" في الصينية    全建筑群出入控制项目
• "مراقبة أموال المشروع" في الصينية    项目资金的控制
• "لجنة مراقبة المشروع" في الصينية    项目监督委员会
• "قائمة مراقبة الدخول الموسّع" في الصينية    扩展使用控制清单
• "فريق المراقبة المشترك" في الصينية    联合观察员小组
• "نظام مراقبة الدخول بالبطاقات" في الصينية    磁卡出入控制系统
• "فريق المراقبة" في الصينية    对照组  管制队
• "النظام العالمي لمراقبة الدخول" في الصينية    全组织出入控制系统
• "النظام الموحد لمراقبة الدخول" في الصينية    标准化出入控制系统
• "نظام مراقبة الدخول إلى الأمم المتحدة" في الصينية    联合国出入控制系统
• "فريق المراقبين الدوليين المشترك" في الصينية    联合国际观察组
• "الفريق الدولي لمراقبة السلام" في الصينية    国际和平监察队
• "سجلات المراقبة المالية للمشروع" في الصينية    项目财务控制记录
• "مراقبة الأموال المخصصة للمشروع" في الصينية    项目资金的控制
• "تكنولوجيات متكاملة محليا للكشف ومراقبة الدخول" في الصينية    现场综合探测和出入控制技术
• "فريق المراقبة الأمنية" في الصينية    安保警卫队
• "فريق المراقبة المتقدم" في الصينية    先遣监察小组
• "فريق مراقبة التحليل" في الصينية    分析控制 小组
• "فريق مراقبة السلام" في الصينية    和平监察小组
• "فريق المراقبين في بيروت؛ فريق مراقبي بيروت" في الصينية    贝鲁特观察员小组
• "المؤتمر الدولي الأفريقي لمراقبة التأمين" في الصينية    非洲国家保险业监督国际会议

• وبناء على طلب اللجنة، أجرى فريق مشروع مراقبة الدخول بالمقر تقييما للمشروع ووضع خطة لتنفيذ مرحلتي مشروع مراقبة الدخول كليهما كمبادرة واحدة.
  应西亚经社会的请求，总部的出入控制项目小组对项目进行了一次评估，并制定了一项计划，把出入控制项目的两个阶段合并为一项举措加以实施。
• إضافة إلى التحسينات الأمنية الواردة تفصيلا في الفقرة 42 أعلاه، سينفذ فريق مشروع مراقبة الدخول بالأمم المتحدة مشروعا شاملا للهياكل الأساسية الأمنية، بالتعاون مع شعبة خدمات تكنولوجيا المعلومات في المقر.
  除上文第42段详细说明的加强安保措施外，还有一个全球安保基础设施项目将由联合国出入控制项目小组与总部信息技术事务司合作实施。